viernes, 30 de octubre de 2020

Popularizando el Dia de las Brujas

 Aquí, en los EEUU, hemos celebrado el Dia de las Brujas por centenarios. Empezó como un ritual pagan que vino aquí con los Célticos de Irlanda e Inglaterra, y que luego se convirtió en una diversión para niños y adultos y (vamos a admitirlo) una excusa para recoger dulces y comerlos por semanas sin fin. 

Pero, ahora, estamos viendo que esta celebración es contagiosa. Muchos países latinoamericanos están adoptando la tradición. En algunos casos la fecha coincide con otras celebraciones, lo cual lo hace más fácil, pero obviamente a todos no les gusta esta mezcla de tradiciones y culturas. 

El Dia de los Muertos en México es una tradición antigua que empezó con los Aztecas y Mayas y como la fecha es el primero de noviembre, no ha sido difícil incluir los disfraces y calabazas de "Halloween." En otras partes es un poco diferente. Por ejemplo, en Ecuador este es el Dia Nacional del Escudo. Me imagino que a muchos ecuadores no les gusta que una celebración, tradicionalmente norteamericana, usurpe una celebración nacional.

Lean este blog corto:

https://ayudaenaccion.org/ong/blog/infancia/halloween-en-latinoamerica/

¿A qué punto es la adopción de una tradición extranjera considerada apropiación de cultura? ¿Quién decide cuando algo es apropiación de cultura? ¿Piensan que tecnología es un factor en esta situación?

viernes, 23 de octubre de 2020

Inmigrantes

      Desde pequeña, en Puerto Rico, siempre me ha sido interesante la cuestión de inmigrantes. Cuando veía películas donde los vaqueros luchaban con los indios o los conquistadores tomaban los recursos que querían cuando "descubrieron" el nuevo mundo, yo nunca entendí porque los descendentes de esos vaqueros y conquistadores tenían tantos problemas con inmigrantes modernos. 

     Me es doble interesante los estereotipos que tenemos sobre los diferentes inmigrantes que tenemos aquí. Por ejemplo, un inmigrante, con dinero, de Europa no se discrimina igual que un inmigrante, pobre, de Latinoamérica. Sin embargo somos un país de inmigrantes. Todos podemos mirar nuestra genealogía y encontrar cuando entramos, de un modo u otro, a este país. Mis antecedentes son de España e Irlanda. Los dos tienen una historia violenta y me imagino que no todo lo que hicieron mis ancestros fue bueno o legal. 

La Estatua de Libertad dice,  "Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!" No dice que solo vengan los que tengan dinero y piel blanco.

Este verano vi la obra "Hamilton" por Lin Manuel Miranda (un puertorriqueño) y hay una escena pequeña donde Hamilton (Miranda) y Lafayette (Diggs) mencionan inmigrantes

https://www.youtube.com/watch?v=z1EYGtPqaqA

Esa frasecita se ha popularizado y Miranda produjo un video basado en esa frase.

AVISO: Hay palabras fuertes en este video y es posible que les haga enojar, pero es para discusión, no para atacar, así que por favor manténganse controlados.

https://www.youtube.com/watch?v=6_35a7sn6ds

Muchos vienen aquí con el conocimiento que van a ser odiados y discriminados, pero vienen porque la situación de donde vinieron es peor. ¿Cómo podemos bregar con la cuestión de inmigración sin discriminación o hipocresía? ¿Cómo reconciliamos nuestra historia con nuestro presente? ¿Por qué es necesario tratar a personas como criminales solo por querer lo mismo que querían nuestros ancestros? Entiendo que tenemos leyes (leyes que no fueron aplicados cuando los Ingleses, Españoles, etc vinieron por primera vez), pero ¿eso tiene que ser sinónimo con falta de empatía y compasión?



sábado, 26 de septiembre de 2020

Estudiantes del mundo

      Otra maestra de BI en Copenhague compartió un video en Facebook muy interesante. Fue hecho por El Instituto Cultural Danés India. Como los estudiantes no pudieron hacer sus estudios de viaje este año decidieron hacer este video para conocerse y tratar de encontrar las cosas que tienen en común aunque vienen de dos culturas muy diferentes. Nosotros también hemos estado en circunstancias similares así que pensé que sería bueno para ustedes ver esto y compara su situación. ¿Encontraron cosas en común con ellos? A veces se nos olvida que esta pandemia nos está afectando a todos, no solo los EEUU. ¿Podemos aprender algo de ellos?

También, me interesó ver otra perspectiva de este video; estos chicos hicieron este video en ingles (su Lengua B de BI). Noten su vocabulario en ingles y su habilidad de usarlo. ¿Por que ellos aparecen tan cómodos con su segunda lengua (aunque muchos de ellos tienen acentos fuertes)? ¿Qué podemos aprender de ellos?

El video está en Facebook. Es la segunda entrada (la primera entrada con un video). No necesitas tener una cuenta de Facebook para verlo (yo usé mi computadora de escuela y lo vi sin tener que poner mi información de cuenta.

https://www.facebook.com/danishcultureindia/?hc_ref=ART9Pp8J2M-WxDF9xKvOU9kqcdWdFohZawNVPRCKbLGxCjtCEY80oE37YJOA9P3h9zQ&fref=nf&__xts__[0]=68.ARBympJjdLUOOyt37xUX-EYn5C0AlTJQPZWYbhyWN51lL7hBwEyLcaJmgXIuiuDiLyFapBvyaSWRLreGOPvHcjtcXG4dITj_ck8_7MvDbs3ZvRTXydDKR3ZPIhz4IcSvqK5FcB4WJZV7MZKag8cHpvhm3tDmriuKFkcg9TlijstGm7v4Ihs6vUzGFOMW3kqgEiKZPGqSQKveI6UfJnSjDZZPdv_EQYhHWupzIs6sV3kNtABuE0G3Bs7bBnzPsr_aDGYv6fNBVNCIPL5od4VHvAX42njWcuz4mxNG31xcrBznurdJpefSRZ6qVgTq0bvPDFSCaa2yl9biwSB4M9aJn8GQnq-b3zogeUgb_A&__tn__=kC-R

domingo, 20 de septiembre de 2020

Responsabilidad de ser famoso

      Como muchos de ustedes saben, a mi me gusta el béisbol profesional y soy una fanaticada de los Texas Rangers. Muchos peloteros que juegan en el MLB son de Puerto Rico y uno muy famoso es Robrto Clemente. Cuando yo era joven yo iba a eventos y conciertos en el Coliseo Roberto Clemente. En esos días, no sabia mucho de el porque estaba más interesada en fútbol y música que en pelota. Pero como adulta he investigado y encontré que el trabajó mucho para defender el imagen de jugadores latinoamericanos en el deporte y por la educación en Puerto Rico y esto fue durante los 50's y 60's cuando las dos cosas eran problemáticas. Murió llevando medicina a Nicaragua. Lean este artículo.

https://www.biografiasyvidas.com/biografia/c/clemente_roberto.htm

Debido a su labor ahora hay un premio otorgado en su nombre cada año para el jugador profesional quien se destaca por su servicio a la comunidad y su excelencia en el juego. Este año los Rangers nominaron a Shin Soo Choo por su donar parte de su salario a los jugadores de las ligas menores quienes fueron soltados durante COVID y otros servicios. 

¿Piensan que es importante para jugadores profesionales usar su fama y su popularidad para servir? ¿Tienen una responsabilidad a ser modelos para seguir? ¿Es justo que aveces esperamos más de ellos que otras personas? ¿Qué piensan ustedes?


viernes, 11 de septiembre de 2020

Modelos en las artes

      Siendo un poco más vieja que muchos de ustedes, he visto mucho cambiar en el mundo; tecnología, publicidad, como nos entretenemos, etc. Siempre he buscado a mujeres fuertes en historia y en las artes porque creo que es importante. No me imagino haber sido una mujer en los 1960's o los siglos antes de los 1900's. La discriminación era increíble. Menos me imagino siendo una mujer de color intentando de tener una oficina con autoridad. Así que fue algo fascinante cuando un productor de la televisión en los 60's depictó eso mismo y los actores ni se dieron cuenta de la influencia que tuvieron en el publico. Oigan el podcast #147 "Her Biggest Fan" (es en inglés) en este enlace: https://mikerowe.com/podcast/

¿Son las artes una buena forma de intentar cambios sociales? ¿Debemos sacrificar nuestros sueños para la oportunidad de mejorar el mundo? ¿Tu hubieras hecho ese sacrificio? Lean este artículo (también en inglés). https://today.duke.edu/2013/10/maejemison 

¿Todavía piensan igual?

viernes, 28 de agosto de 2020

¿Qué hacemos con todo el plástico?

       Sé que se habla mucho del medio ambiente y nos cansamos del tópico, pero ahora que China no quiere la desecha plástica del mundo, muchos países (incluyendo los Estados Unidos) se encuentran en un lío. No saben que hacer con su plástico y los estudios están enseñando que reciclar plástico es caro y difícil. 

El resultado es que muchos países están haciendo cosas ilegales, como enviarlo a países menos desarrollados o quemarlo, lo cual produce otros problemas de medio ambiente. Lean este articulo: 

https://elpais.com/sociedad/2020-08-28/incendios-vertidos-y-exportaciones-ilegales-las-consecuencias-del-veto-chino-a-los-residuos-plasticos.html

¿Qué piensan? ¿Cuál es la solución? ¿Qué podemos hacer como una sociedad? ¿...como individuos? 

viernes, 21 de agosto de 2020

El poder de los estudiantes y la prioridad de educación

      Cunado les pregunté a mis estudiantes (en tercer año) cual era la prioridad en su vida, varios de ellos dijeron su educación. Sin embargo, aquí en los Estados Unidos, me parece que son los padres y los maestros que lideran la lucha para mejorar las condiciones del sistema educativo. 

Cuando visité Alemania noté que los estudiantes consideraban su educación importante y podian mantener la responsabilidad de atender clases a los tiempos designados pero también ir a casa para el almuerzo y entonces volver a clase.

En Colombia, los estudiantes decidieron que el gobierno no estaba apoyando el sistema educativo suficientemente y ellos decidieron tomar acción. Empezaron protestas y a marchar sin el uso de violencia. El resultado es que el presidente de Colombia está perdiendo apoyo. Los estudiantes tienen poder porque  son tantos y son los que van a votar en la próxima elección.

https://elpais.com/internacional/2019/12/06/colombia/1575670958_160477.html?rel=mas

Aquí nos gustan las controversias éticas y morales porque tienen que ver con justicia y emoción. Y, sí, son muy importantes y debemos luchar por ellas. Pero imagínense si los estudiantes empezarían a demandar un sistema educativo mejor y a cambiar la actitud general de jóvenes hacia la vida escolar. Quizás entonces podrían tener aun más  voz en otras situaciones, porque ganarían el respeto de la sociedad .

¿Qué piensan? ¿Podemos llegar a ese punto? ¿Porqué piensan que a muchos jóvenes no les importa su educación o, solo quieren hacer lo mínimo? (Sé que ha mucho de ustedes sí les importa su educación, pero estoy hablando de los jóvenes en general.)