viernes, 30 de octubre de 2020

Popularizando el Dia de las Brujas

 Aquí, en los EEUU, hemos celebrado el Dia de las Brujas por centenarios. Empezó como un ritual pagan que vino aquí con los Célticos de Irlanda e Inglaterra, y que luego se convirtió en una diversión para niños y adultos y (vamos a admitirlo) una excusa para recoger dulces y comerlos por semanas sin fin. 

Pero, ahora, estamos viendo que esta celebración es contagiosa. Muchos países latinoamericanos están adoptando la tradición. En algunos casos la fecha coincide con otras celebraciones, lo cual lo hace más fácil, pero obviamente a todos no les gusta esta mezcla de tradiciones y culturas. 

El Dia de los Muertos en México es una tradición antigua que empezó con los Aztecas y Mayas y como la fecha es el primero de noviembre, no ha sido difícil incluir los disfraces y calabazas de "Halloween." En otras partes es un poco diferente. Por ejemplo, en Ecuador este es el Dia Nacional del Escudo. Me imagino que a muchos ecuadores no les gusta que una celebración, tradicionalmente norteamericana, usurpe una celebración nacional.

Lean este blog corto:

https://ayudaenaccion.org/ong/blog/infancia/halloween-en-latinoamerica/

¿A qué punto es la adopción de una tradición extranjera considerada apropiación de cultura? ¿Quién decide cuando algo es apropiación de cultura? ¿Piensan que tecnología es un factor en esta situación?

viernes, 23 de octubre de 2020

Inmigrantes

      Desde pequeña, en Puerto Rico, siempre me ha sido interesante la cuestión de inmigrantes. Cuando veía películas donde los vaqueros luchaban con los indios o los conquistadores tomaban los recursos que querían cuando "descubrieron" el nuevo mundo, yo nunca entendí porque los descendentes de esos vaqueros y conquistadores tenían tantos problemas con inmigrantes modernos. 

     Me es doble interesante los estereotipos que tenemos sobre los diferentes inmigrantes que tenemos aquí. Por ejemplo, un inmigrante, con dinero, de Europa no se discrimina igual que un inmigrante, pobre, de Latinoamérica. Sin embargo somos un país de inmigrantes. Todos podemos mirar nuestra genealogía y encontrar cuando entramos, de un modo u otro, a este país. Mis antecedentes son de España e Irlanda. Los dos tienen una historia violenta y me imagino que no todo lo que hicieron mis ancestros fue bueno o legal. 

La Estatua de Libertad dice,  "Give me your tired, your poor, Your huddled masses yearning to breathe free, The wretched refuse of your teeming shore. Send these, the homeless, tempest-tost to me, I lift my lamp beside the golden door!" No dice que solo vengan los que tengan dinero y piel blanco.

Este verano vi la obra "Hamilton" por Lin Manuel Miranda (un puertorriqueño) y hay una escena pequeña donde Hamilton (Miranda) y Lafayette (Diggs) mencionan inmigrantes

https://www.youtube.com/watch?v=z1EYGtPqaqA

Esa frasecita se ha popularizado y Miranda produjo un video basado en esa frase.

AVISO: Hay palabras fuertes en este video y es posible que les haga enojar, pero es para discusión, no para atacar, así que por favor manténganse controlados.

https://www.youtube.com/watch?v=6_35a7sn6ds

Muchos vienen aquí con el conocimiento que van a ser odiados y discriminados, pero vienen porque la situación de donde vinieron es peor. ¿Cómo podemos bregar con la cuestión de inmigración sin discriminación o hipocresía? ¿Cómo reconciliamos nuestra historia con nuestro presente? ¿Por qué es necesario tratar a personas como criminales solo por querer lo mismo que querían nuestros ancestros? Entiendo que tenemos leyes (leyes que no fueron aplicados cuando los Ingleses, Españoles, etc vinieron por primera vez), pero ¿eso tiene que ser sinónimo con falta de empatía y compasión?