viernes, 26 de febrero de 2016

Desastres naturales y sus consecuencias

     Estaba hablando con uno de mis estudiantes que es, originalmente, de Louisianna. Estabamos hablando sobre el huracán Katrina que azotó a Louisianna en 2005. Yo estaba en Tejas durante ese tiempo, y me acuerdo de los refugiados que habían perdido todo y tuvieron que quedarse en el gimnasio de mi escuela. Me acuerdo de los cuentos y los noticieros sobre personas tratando de encontrar a sus familiares que fueron separados por la tormenta. Me acuerdo también de la crítica de el gobierno por no ayudar más y más rapido.
     Por coincidencia, hubo un artículo en El País sobre dos hermanas en Colombia, que fueron separadas de niñas despues de que eruptó un volcán. Tomen un minuto y leanlo.
http://internacional.elpais.com/internacional/2016/02/25/colombia/1456434011_158236.html

¿Por que tomó tanto tiempo para ellas encontrarse? ¿Piensan que el gobierno tiene una responsabilidad de asegurarse que familias se reconecten despues de un desastre como esta? ¿Tenemos ventajas aquí en los EEUU, que no tienen otros paises como Colombia?

viernes, 5 de febrero de 2016

Similaridades de lengua

     La Sra. Baxley encontró un video interesante sobre las similaridades entre el árabe y el español. Siempre me ha gustado encontrar cognados y otras simlaridades entre lenguajes: Francés, portugues, italiano, hasta encontré algunas cosas en comun con alemán, pero nunca pensé que habían similaridades con el árabe. Esto es una cosa más para enforzar la globalización que está ocurriendo. Mucho antes del invento de la tecnología electronica, el intercambio de culturas tuvo un efecto grande en sociedades alrededor del mundo. Ahora es aun más. Ya no podemos vivir en una burbuja y decir que la globalización no va a tener una parte en la vida. Quieralo o no, tenemos que estar dispuestos a aprender otros lenguajes y aceptar y abrazar otras culturas.

Miren el video y comenten:
https://www.youtube.com/watch?v=AOe4mkzBdCs